{"id":3409,"date":"2022-08-14T21:29:46","date_gmt":"2022-08-15T02:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/?p=3409"},"modified":"2022-08-14T21:29:46","modified_gmt":"2022-08-15T02:29:46","slug":"dentro-del-unico-edificio-de-mies-van-der-rohe-en-latinoamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/dentro-del-unico-edificio-de-mies-van-der-rohe-en-latinoamerica\/","title":{"rendered":"Dentro del \u00fanico edificio de Mies van der Rohe en Latinoam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-dtm-region=\"articulo_cuerpo\">\n<p class=\"\">A finales de 1958, Ludwig Mies van der Rohe fue recibido por \u201cal menos 100 arquitectos\u201d en el aeropuerto de M\u00e9xico. La mano derecha del arquitecto alem\u00e1n, Gene Summers, viajaba con \u00e9l en el avi\u00f3n y as\u00ed record\u00f3 el episodio muchos a\u00f1os despu\u00e9s en un correo electr\u00f3nico <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.libros.unam.mx\/digital\/v5\/31.pdf\" rel=\"noopener\">enviado al investigador Salvador Liz\u00e1rraga S\u00e1nchez<\/a>. \u201cEl se\u00f1or Bosch lo debe de haber arreglado\u201d, escribi\u00f3 Summers. Mies llegaba a M\u00e9xico para conocer los terrenos donde se construir\u00edan las oficinas que estaba dise\u00f1ando para la destiler\u00eda Bacard\u00ed, comisionadas por el presidente de la empresa entonces, Jos\u00e9 Mar\u00eda Bosch. Del paso de Mies por el pa\u00eds, apenas hay documentos o fotos. Por eso, algunos creen que en realidad nunca pis\u00f3 M\u00e9xico. Qued\u00f3 la obra, un pabell\u00f3n de dos plantas cerrado al p\u00fablico general. EL PA\u00cdS ha visitado el \u00fanico edificio del arquitecto alem\u00e1n en Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cMi oficina ideal es aquella en la que no existen divisiones, en la que todos, tanto jefes como empleados, se ven unos a otros\u201d, escribi\u00f3 Bosch, presidente de Bacard\u00ed entre 1944 y 1976, cuando encarg\u00f3 a Mies la construcci\u00f3n de las oficinas de la compa\u00f1\u00eda en M\u00e9xico. \u201cNo s\u00e9 si est\u00e9 de acuerdo con una disposici\u00f3n como esta\u201d, consult\u00f3 el empresario. Mies tuvo que haberlo estado porque es lo que dise\u00f1\u00f3 para los terrenos de la compa\u00f1\u00eda en el municipio de Tultitl\u00e1n, un polo industrial del \u00e1rea metropolitana de Ciudad de M\u00e9xico. La realizaci\u00f3n fue supervisada a distancia por el arquitecto durante el a\u00f1o que duraron las obras.<\/p>\n<p class=\"\">El edificio es un prisma oscuro que flota a metros de una carretera fren\u00e9tica. Se trata de una construcci\u00f3n en dos plantas hecha de acero, vidrio y m\u00e1rmol travertino mexicano. Un espacio inmaculado que pide silencio y distancia; una composici\u00f3n limpia y geom\u00e9trica. Mies cerr\u00f3 la planta baja con paneles de vidrio que permiten ver hacia el exterior en todas las direcciones. En el centro, puso dos escaleras que suben sim\u00e9tricas hacia el segundo piso. All\u00ed est\u00e1n los escritorios \u2013sin muros, como quer\u00eda Bosch\u2013, algunas salas de reuni\u00f3n y un peque\u00f1o bar.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img alt=\"Interior de las oficinas de Bacard&#xED; en Tultitl&#xE1;n.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/fjPgOgTL9usjbiiQmReSrf140Ww=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/6JFYLXP6KBDALFEZA5T6TKKUFQ.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/xZpTVWiOM7ME6iUpam1vRTjnIoQ=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/6JFYLXP6KBDALFEZA5T6TKKUFQ.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/fLidAcCAzsirPqxWNXZxcCglLbs=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/6JFYLXP6KBDALFEZA5T6TKKUFQ.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/B5VSD0H_NLc8etHZaaV6FhffENw=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/6JFYLXP6KBDALFEZA5T6TKKUFQ.jpg 1960w\" width=\"414\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/fjPgOgTL9usjbiiQmReSrf140Ww=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/6JFYLXP6KBDALFEZA5T6TKKUFQ.jpg\"\/><svg class=\"icon_multimedia_ampliar | _pa a_m_i a_m_i-a _dn\" viewbox=\"0 0 40 40\"><use xlink:href=\"#svg-ampliar\"\/><\/svg><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Interior de las oficinas de Bacard\u00ed en Tultitl\u00e1n.<\/span><span class=\"a_m_m\">Quetzalli Nicte Ha<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">El arquitecto y cr\u00edtico Miquel Adri\u00e0 se\u00f1ala que la obra tiene \u201ctodo lo que se espera de un edificio de Mies\u201d: \u201cLa estructura de acero vista, la planta baja libre. La altura es muy <i>miesiana<\/i> y los barandales de las escaleras\u201d. \u201c\u00c9l dec\u00eda que no puedes inventar la arquitectura cada lunes por la ma\u00f1ana. Es un modo de decir: \u2018Yo hago la arquitectura que hago y esa es la que s\u00e9 hacer\u201d, se\u00f1ala Adri\u00e0. El arquitecto, sin embargo, apunta a una particularidad de este edificio: \u201cMies lleg\u00f3 a hacer dos tipolog\u00edas muy claras, la torre y el pabell\u00f3n. La diferencia entre ambas est\u00e1 en los elementos estructurales. Este parece un pabell\u00f3n, pero si lo ves en planta entrar\u00eda en esa tipolog\u00eda distinta que es el edificio vertical\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Cuando Bosch encarg\u00f3 la obra a Mies, el alem\u00e1n era ya un icono de la arquitectura modera <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2014\/07\/01\/eps\/1404216940_722852.html\" rel=\"noopener\">obsesionado con construir<\/a>. Hab\u00eda dise\u00f1ado el Pabell\u00f3n de Alemania en Barcelona, considerado por muchos su obra maestra; hab\u00eda dirigido la Bauhaus, la escuela que fund\u00f3 las bases del dise\u00f1o moderno; estaba viviendo en Estados Unidos, donde ya hab\u00eda levantado <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2020\/05\/14\/babelia\/1589459841_589326.html\" rel=\"noopener\">la casa Farnsworth<\/a> cerca de Chicago, la vivienda m\u00e1s prestigiosa del siglo XX y, sin embargo, inhabitable. Hab\u00eda, adem\u00e1s, popularizado una m\u00e1xima que condensa su filosof\u00eda. La sentencia \u201cmenos es m\u00e1s\u201d, escriben Anatxu Zabalbeascoa y Javier Rodr\u00edguez Marcos en <i>Vidas construidas<\/i>, \u201cha servido muchas veces de panacea para resolver las contradicciones de una obra tensa, compleja, poli\u00e9drica y hasta ambigua, es decir, inmensamente rica\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Bosch buscaba expandir internacionalmente la marca y la arquitectura era un medio para conseguirlo. Casi al mismo tiempo que encarg\u00f3 el edificio de Tultitl\u00e1n, el empresario pidi\u00f3 a Mies una sede para su centro de operaciones en Santiago de Cuba, donde la destiler\u00eda se hab\u00eda fundado en 1867. Era un dise\u00f1o ambicioso resuelto en una sola planta que lleg\u00f3 a ser portada de casi todas las revistas de arquitectura. Pero con la <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/revolucion-cubana\/\" rel=\"noopener\">Revoluci\u00f3n Cubana<\/a> y la nacionalizaci\u00f3n de los activos de la empresa, Bacard\u00ed se fue de la isla y el edificio nunca se hizo. Para algunos, fue el dise\u00f1o no construido m\u00e1s famoso de la modernidad. A\u00f1os despu\u00e9s, se <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2021-05-27\/el-templo-de-vidrio-y-acero-de-mies-van-der-rohe-reluce-de-nuevo-en-berlin.html\" rel=\"noopener\">recuper\u00f3 para la Neue Nationalgalerie de Berl\u00edn<\/a>, que Mies inaugur\u00f3 en 1968, poco antes de morir.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img alt=\"Foto de archivo del exterior de las oficinas de Bacard&#xED;.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/upNnXZIICjuJ6qrXvuSMnBi5Meg=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/JVALXUII7VCO5NEFS4WKJVKB64.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/U-1IgALC8UWDwsIsq8rFfmuZzZ4=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/JVALXUII7VCO5NEFS4WKJVKB64.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/byBmiwxkTxzk6du8YiOsJ1Q_x2Y=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/JVALXUII7VCO5NEFS4WKJVKB64.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/di3Qm4BI39CRowiYJCadnl8IZI8=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/JVALXUII7VCO5NEFS4WKJVKB64.jpg 1960w\" width=\"414\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/upNnXZIICjuJ6qrXvuSMnBi5Meg=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/JVALXUII7VCO5NEFS4WKJVKB64.jpg\"\/><svg class=\"icon_multimedia_ampliar | _pa a_m_i a_m_i-a _dn\" viewbox=\"0 0 40 40\"><use xlink:href=\"#svg-ampliar\"\/><\/svg><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Foto de archivo del exterior de las oficinas de Bacard\u00ed.<\/span><span class=\"a_m_m\">Cortes\u00eda<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">En el pa\u00eds caribe\u00f1o, lo \u00fanico que qued\u00f3 de la destiler\u00eda fue el edificio Bacard\u00ed, el primer rascacielos de la isla, construido en la d\u00e9cada de los treinta. \u201cLa empresa siempre consider\u00f3 la arquitectura parte de su <i>storytelling<\/i>\u201d, cont\u00f3 el arquitecto Allan T. Sulman <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GENKdMVcADY&amp;ab_channel=Books%26Books\" rel=\"noopener\">en la presentaci\u00f3n<\/a> del libro <i>Building Bacardi: Architecture, Art &amp; Identity, <\/i>en el que investiga el legado de la marca en la disciplina durante el siglo pasado en Am\u00e9rica. En el libro, Sulman analiza obras ideadas para la firma por creadores que \u201cdesafiaron la forma de hacer arquitectura corporativa\u201d. \u201cBacard\u00ed nunca defini\u00f3 el estilo. Todo lo contrario, fueron muy arriesgados\u201d, opin\u00f3 el acad\u00e9mico.<\/p>\n<p class=\"\">En Tultitl\u00e1n, el edificio de Mies convive con construcciones del arquitecto espa\u00f1ol F\u00e9lix Candela, que se exili\u00f3 a M\u00e9xico en 1939 y construy\u00f3 la mayor\u00eda de su obra en el pa\u00eds. Dentro de las 30 hect\u00e1reas de la roner\u00eda en el Estado de M\u00e9xico, el arquitecto madrile\u00f1o, 24 a\u00f1os m\u00e1s joven que Mies, dise\u00f1\u00f3 tres edificios: la planta de embotellado, el comedor para empleados y las bodegas de a\u00f1ejamiento. Los tres son estructuras ligeras de concreto con cubiertas en forma de paraboloide hiperb\u00f3lico o paraguas invertidos inauguradas antes de 1971.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cUn afortunad\u00edsimo contraste\u201d, valora Adri\u00e0, \u201centre el rigor geom\u00e9trico de Mies \u2013la caja negra con estructuras de acero\u2013 y las formas m\u00e1s sinuosas y org\u00e1nicas de las cubiertas de F\u00e9lix Candela en concreto\u201d. Adri\u00e0, que desconoce si ambos llegaron a coincidir y comentar sus proyectos, aclara que a finales de los cincuenta, Candela no ten\u00eda \u201cel mismo nivel\u201d que Mies. \u201cCon el paso del tiempo lo podemos ver como un di\u00e1logo, pero en ese momento Candela era simplemente alguien que resolv\u00eda un problema. [La suya] no era una obra de autor todav\u00eda\u201d.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img alt=\"Interior de la planta de envasado, dise&#xF1;ada por F&#xE9;lix Candela. \" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/PY9A2tb3TXcRKGmau5RMmyvgmiM=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MGXU7KOP6BFLZJEY6UWAMETHAQ.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/zq3byhLGL6-noBf6xfTUFIuNuik=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MGXU7KOP6BFLZJEY6UWAMETHAQ.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/wTViaN0ft4NFzAlSPSh6gFsgl5c=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MGXU7KOP6BFLZJEY6UWAMETHAQ.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/mzODj65BDCu7H11ZeO0_lOaD_sI=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MGXU7KOP6BFLZJEY6UWAMETHAQ.jpg 1960w\" width=\"414\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/PY9A2tb3TXcRKGmau5RMmyvgmiM=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MGXU7KOP6BFLZJEY6UWAMETHAQ.jpg\"\/><svg class=\"icon_multimedia_ampliar | _pa a_m_i a_m_i-a _dn\" viewbox=\"0 0 40 40\"><use xlink:href=\"#svg-ampliar\"\/><\/svg><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Interior de la planta de envasado, dise\u00f1ada por F\u00e9lix Candela. <\/span><span class=\"a_m_m\">Quetzalli Nicte Ha<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"\">Una obra poco conocida<\/h3>\n<p class=\"\">El \u00fanico edificio de Mies van der Rohe en Latinoam\u00e9rica no es demasiado conocido fuera de los c\u00edrculos expertos. Salvador Liz\u00e1rraga S\u00e1nchez aventura una hip\u00f3tesis sobre el motivo en su investigaci\u00f3n: \u201cSeguramente se debe en gran medida a que \u00e9l mismo, a lo largo de toda su carrera, indic\u00f3 a la cr\u00edtica, discreta pero firmemente, de cu\u00e1les edificios se deb\u00eda de hablar y de cu\u00e1les no\u201d. Solo en la \u00faltima d\u00e9cada, la empresa se ha dedicado m\u00e1s activamente a difundir la obra y ahora, cada a\u00f1o, llegan a recibir alrededor de 5.000 visitantes que acceden solo con invitaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"\">En 2019, la multinacional inici\u00f3 obras de \u201crevitalizaci\u00f3n\u201d del edificio para \u201cllegar otra vez a los colores originales con los que abri\u00f3\u201d, explica Carlos Felici, que gestiona el \u00e1rea de Asuntos Externos de la compa\u00f1\u00eda. \u201cTodos los negros est\u00e1n aplicados, todo el m\u00e1rmol est\u00e1 perfectamente pulido, el color camello de los paneles [de madera] est\u00e1 llevado a la condici\u00f3n original\u201d, precisa el ingeniero durante un recorrido por la planta. La din\u00e1mica un d\u00eda de semana es la de cualquier oficina, salvo que los empleados no pueden llevar alimentos o bebidas a sus escritorios.<\/p>\n<p class=\"\">Con los a\u00f1os, la compa\u00f1\u00eda ha hecho algunas modificaciones al dise\u00f1o original. En la planta baja, por ejemplo, se a\u00f1adieron salas de reuni\u00f3n vidriadas que se pueden desmontar. Aunque algunos sillones originales se conservan, la mayor\u00eda del mobiliario \u2013escritorios, sillas, cortinas\u2013 se ha cambiado. Adri\u00e0 se\u00f1ala que tambi\u00e9n \u201caparecieron algunos aparatos de aire acondicionado en la azotea poco amigables con la est\u00e9tica de Mies\u201d. El arquitecto opina que los cambios \u201cno son afortunados, pero tampoco demasiado graves\u201d. \u201cHa habido \u00e9pocas en las que daba un poco de pena, los directores no ten\u00edan idea lo que era un edificio de Mies. Ahora, si no lo entienden, al menos lo respetan\u201d, apunta el cr\u00edtico. \u201cLa buena noticia\u201d, dice, \u201ces que ha sobrevivido\u201d.<\/p>\n<p class=\"\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/plus.elpais.com\/newsletters\/lnp\/1\/348\" rel=\"noopener\"><b>Suscr\u00edbase aqu\u00ed<\/b><\/a><b> <\/b>a la <i>newsletter<\/i> de EL PA\u00cdS M\u00e9xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa\u00eds<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/elpais.com\/mexico\/2022-08-14\/dentro-del-unico-edificio-de-mies-van-der-rohe-en-latinoamerica.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A finales de 1958, Ludwig Mies van der Rohe fue recibido por \u201cal menos 100 arquitectos\u201d en el aeropuerto de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[179,943,315,296,681,313,316,1221,314],"class_list":["post-3409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mies-van-der-rohe","tag-del","tag-dentro","tag-der","tag-edificio","tag-latinoamerica","tag-mies","tag-rohe","tag-unico","tag-van"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/XDTSE7TWIVFEPCZKQLXG3IUHJI.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3411,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions\/3411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}