Charles-Eduard Jeanneret-Gris, Le Corbusier (f. gw.geneanet.org)<\/figcaption><\/figure>\n\u201cLa compa\u00f1\u00eda de las monta\u00f1as que vemos cerrar el horizonte por arriba\u2026\u201d.\u00a0Le Corbusier, sobre Caracas, 1951.<\/p>\n
1. Este arte rey<\/strong><\/p>\nBien conocida es la importancia que tienen los proyectos no construidos en la historia de la arquitectura. Eslabones perdidos entre obra y obra construida, que atesoran ensayos, reflexiones y deseos que fueron germen de grandes ideas que siguieron evolucionando\u2026 o que se perdieron.<\/p>\n
Del legendario cap\u00edtulo del enamoramiento de Le Corbusier con Sur Am\u00e9rica, ciudades como Montevideo, Sao Paulo, R\u00edo de Janeiro, Buenos Aires y Bogot\u00e1 fueron marcadas en la primera mitad del siglo veinte por las visiones modernas del maestro franco-suizo (2) Aunque Le Corbusier no vino nunca a Venezuela, Caracas finalmente le encargar\u00eda en 1963 -entre otros proyectos- una revisi\u00f3n de su plan urban\u00edstico que nunca realiz\u00f3; (3) pero antes, en la d\u00e9cada de los cincuenta, luego de finalizar el Plan Piloto para Bogot\u00e1 (1947-1951), es cuando Corbu estuvo m\u00e1s cerca que nunca de hacer tres obras en el pa\u00eds: una capilla funeraria en el Cementerio General del Sur para la familia Delgado-Chalbaud en 1951, un edificio para la empresa Platzer y C\u00eda., y una casa, la Maison Monsieur Beracasa, (4). probablemente en la urbanizaci\u00f3n los Chorros, en 1957. (5) De estos dos \u00faltimos proyectos, al parecer, solo queda alguna conversaci\u00f3n epistolar conservada en la Fondation le Corbusier en la Villa la Roche, en el n\u00famero 10 de la square du Docteur Blanche, en Par\u00eds. (6)<\/p>\n
Hoy, de la famosa y enigm\u00e1tica chapelle mortuaire, tal como defini\u00f3 el encargo Lucie Delgado\u2013Chalbaud; Chapelle Fun\u00e9raire, como aparece en los documentos del taller; Pyramide, como la llama Le Corbusier en su memoria; Monument Delgado Chalbaud, como se hubiese publicado en su \u0152uvre Compl\u00e8te; o Chapelle comm\u00e9morative pour les g\u00e9n\u00e9raux Delgado et Chalbaud, como lo lista la web de la Fondation Le Corbusier\u201d, (7) afortunadamente sabemos mucho m\u00e1s. Gracias a su redescubrimiento en 1998, (8) y a sus sucesivas amorosas reconstrucciones digitales realizadas en 2002 y 2015, (9) (10) hace tiempo que este proyecto no construido cuya construcci\u00f3n supervisar\u00eda Carlos Ra\u00fal Villanueva pas\u00f3 a formar parte tanto del imaginario corbusiano\u2026 como del caraque\u00f1o. La sola perspectiva exterior de la capilla, basada en \u00fanica la fotograf\u00eda del sitio (hoy perdida) que le enviara la viuda del coronel Carlos Delgado-Chalbaud, (11) Lucie Delgado-Chalbaud, a Le Corbusier a ra\u00edz de hacerle el encargo del proyecto el 10 de marzo de 1951, traza un horizonte monta\u00f1oso al fondo de la silueta del moderno pante\u00f3n de concreto que podr\u00eda bien ser el del perfil de las colinas de la Tierra de Jugo en el Rinc\u00f3n del Valle\u2026 o bien la forma en su memoria de un \u00c1vila que quedar\u00e1 por siempre desconocido. (12) La larga l\u00ednea tr\u00e9mula, a la vez tan corbusiana y a la vez tan Saint-Exup\u00e9ry, solo se ve interrumpida por el agudo v\u00e9rtice de la pir\u00e1mide y por la presencia de un \u00e1rbol, como una met\u00e1fora del valle de Caracas. \u201cLa compa\u00f1\u00eda de las monta\u00f1as que vemos cerrar el horizonte por arriba\u2026\u201d, escribe el arquitecto. (13) La l\u00ednea de la monta\u00f1a, la arquitectura moderna y la naturaleza. (14) La Caracas de Le Corbusier.<\/p>\n
En el Cementerio General del Sur a\u00fan se conserva el monumento que se construy\u00f3 en lugar del de Le Corbusier, dise\u00f1ado por el arquitecto Luis Malaussena Andueza (egresado de la \u00c9cole Esp\u00e9ciale d\u2019Architecture). En \u00e9l, nada de la poderosa pir\u00e1mide de<\/p>\nVista satelital del Cementerio General del Sur (f. 2002, GoogleEarth)<\/figcaption><\/figure>\nbase triangular hecha de delgadas losas de concreto, nada de la composici\u00f3n siguiendo planos reguladores basados en El Modulor, nada del revestimiento externo de l\u00e1minas de bronce e interno de mosaicos blancos y negros, nada del planteamiento en medio un plateau de piedra como en un Acr\u00f3polis ni de la admonitoria iluminaci\u00f3n a trav\u00e9s de peque\u00f1as horadaciones en los muros inclinados cual peque\u00f1a Chapelle de Ronchamp. Nada del vitral realizado en Beauvais de Nuestra Se\u00f1ora de Coromoto\u2026 Sin embargo, de la pol\u00e9mica tumba para un presidente asesinado, recogi\u00f3 Malaussena el talante abstracto de la arquitectura de Le Corbusier, la oda a la geometr\u00eda que le atrajera de la Pir\u00e1mide Cestia, la tumba romana de Gaio Cestio, el \u201cTribuno de los Plebeyos\u201d, (15) y el \u00e9nfasis en la l\u00ednea horizontal del muro que iba a encerrar a su pir\u00e1mide con toda la fuerza que puede alcanzar en este mundo este arte rey.<\/p>\n\u00c1lbum de la Capilla Delgado-Chalbaud (f. 1951, L\u00e1minas 4344, 4345, 4346 y 4347 \u2013 FLC-ADAGP)<\/figcaption><\/figure>\nCapilla Delgado-Chalbaud, 1951. Vista exterior (f. 1951, FLC33424\u00a0 \u2013 Fondation Le Corbusier)<\/figcaption><\/figure>\nNOTAS:<\/p>\n
1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab Cet art-roi \u00bb. En: V\u00edctor Hugo. Notre-Dame de Paris, nota agregada a la edici\u00f3n definitiva (1832), Par\u00eds, 1831: p. 10.<\/p>\n
2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alejandro Lapunzina. \u201cLa Pir\u00e1mide y El Muro: Notas preliminares sobre una obra in\u00e9dita de Le Corbusier en Venezuela\u201d, Massilia: anuario de estudios lecorbusierianos, Fundaci\u00f3n Caja de Arquitectos, Barcelona, 2002: pp. 148.<\/p>\n
3. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cBajo el auspicio del gobierno de R\u00f3mulo Betancourt, se le solicit\u00f3 a Carlos Ra\u00fal Villanueva contactar a Le Corbusier para que dise\u00f1ara tres proyectos a ser ejecutados en 1967 para el cuatricentenario de la ciudad de Caracas: el Centro Cultural Los Caobos, con un teatro de \u00f3pera; una serie de escuelas rurales y una evaluaci\u00f3n del plano urbano de Caracas\u201d. Ann Koll. \u201cEl proyecto de Le Corbusier para la capilla mortuoria de Delgado Chalbaud en Caracas\u201d (1997), Revista Nacional de arquitectura Punto, n. 68, Caracas, 2000: p. 115.<\/p>\n
4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Architecture Index Alphab\u00e9tique, I2-8.\u00a0 Projets non r\u00e9alis\u00e9s 1951 \u2013 1953, Caracas \u2013 V\u00e9n\u00e9zuela: www.fondationlecorbusier.fr\/corbuweb\/zcomp\/pages\/ArchC059.htm<\/p>\n
5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Justo un a\u00f1o m\u00e1s tarde, en 1958, los Beracasa le encargan a Gio Ponti la remodelaci\u00f3n de la quinta La Barraca en la urbanizaci\u00f3n los Chorros. Y en esa misma d\u00e9cada, Arthur Kahn (egresado de la \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure des Beaux-Arts), construye para Alegr\u00eda Beracasa la hoy desaparecida quinta Alegr\u00eda en la misma urbanizaci\u00f3n. Hannia G\u00f3mez. El Cerrito: la obra maestra de Gio Ponti en Caracas, ULTREYA\/Fundaci\u00f3n Anala y Armando Planchart, Caracas, 2009: p. 147.<\/p>\n
6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEn la d\u00e9cada de los a\u00f1os cincuenta hubo varios intentos de obtener los servicios de Le Corbusier para que proyectara un edificio en Venezuela, un hecho que podr\u00eda estar ligado a su presencia frecuente en el pa\u00eds vecino, Colombia, donde trabajaba en el Plan Piloto para Bogot\u00e1. Al menos tres intentos son dignos de menci\u00f3n: en 1951, recibi\u00f3 el encargo de proyectar una capilla funeraria en memoria del coronel Carlos Delgado-Chalbaud; en 1954, Platzer & C\u00eda., promotores caraque\u00f1os, contactaron con Le Corbusier con la idea de \u00abhacer algo en Venezuela\u201d; tres a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1957, recibi\u00f3 un encargo de dise\u00f1ar una residencia lujosa en Caracas para la familia Beracasa. Los dos \u00faltimos no pasaron de la etapa de \u00abnegociaci\u00f3n por correspondencia\u00bb, pero el primero de ellos llego a cristalizar en un proyecto de arquitectura: el monumento, tumba o capilla funeraria para Carlos Delgado-Chalbaud\u2026\u201d. A. Lapunzina. Op. Cit., Barcelona, 2002: p. 148.<\/p>\n
7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jos\u00e9 Javier Alay\u00f3n Gonz\u00e1lez, Marioly D\u00e1vila Cordido, Odart Graterol Prado. \u201cReconstrucci\u00f3n de una pir\u00e1mide borrada. An\u00e1lisis de la Capilla Mortuoria encargada por Lucie Delgado-Chalbaud en Caracas, Venezuela, 1951\u201d, Departamento de Dise\u00f1o, Arquitectura y Artes Pl\u00e1sticas, Universidad Sim\u00f3n Bol\u00edvar, Le Corbusier, 50 Years Later International Congress, Universitat Polit\u00e9cnica de Valencia, Valencia, 2015:<\/p>\n
DOI: http:\/\/dx.doi.org\/10.4995\/LC2015.2015.1081<\/p>\n
8. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ver: A. Koll. Op.Cit., Caracas, 2000.<\/p>\n
9. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ver: A. Lapunzina. Ibid., Barcelona, 2002.<\/p>\n
10. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ver: J. J. Alay\u00f3n Gonz\u00e1lez, M. D\u00e1vila Cordido, O. Graterol Prado. Op. Cit., Valencia, 2015: DOI: http:\/\/dx.doi.org\/10.4995\/LC2015.2015.1081<\/p>\n
11.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEl coronel Carlos Delgado-Chalbaud era hijo del general Rom\u00e1n Delgado-Chalbaud, figura reconocidamente legendaria de la historia venezolana por su oposici\u00f3n al r\u00e9gimen dictatorial del general Juan Vicente G\u00f3mez (\u2026) En Francia, hab\u00eda vivido muchos a\u00f1os, estudiado ingenier\u00eda militar y conocido a su esposa de nacionalidad rumano-francesa. Fue asesinado en Caracas el 13 de noviembre de 1950 mientras ejerc\u00eda la Presidencia de Venezuela como jefe de la Junta Militar que ese a\u00f1o gobernaba el pa\u00eds\u201d.\u00a0 A. Lapunzina. Ibid., Barcelona, 2002: pp. 149-150.<\/p>\n
12.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cartas de Lucie Delgado-Chalbaud a Le Corbusier, 28\/04\/1951, Fondation Le Corbusier, dossier 12-08\u201d A. Lapunzina. Idem, Barcelona, 2002: p. 150.<\/p>\n
13.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab Le terrain de 20 m x 20 m. est entour\u00e9 d\u2019une cl\u00f4ture ajour\u00e9e partiellement sur 2 faces, pleine sur la 3\u00ba face et ajour\u00e9e partiellement sur la 4\u00ba face. Le dallage du sol est en pierre. Sur ce dallage se dresse la chapelle selon une pyramide \u00e0 trois faces d\u2019un trac\u00e9 anim\u00e9 par les proportions et la math\u00e9matique, trace qui doit, \u00e0 mon point de vue, conduire \u00e0 une sensation rare et faire r\u00e9gner une harmonie. Cette pyramide \u00e0 trois faces permet de disposer l\u2019autel et les tombeaux d\u2019une fa\u00e7on subtile avec un \u00e9clairage efficace. J\u2019ai eu un premier entretien au sujet des donn\u00e9es rituelles de la chapelle avec le R\u00e9v\u00e9rend P\u00e8re Couturier.<\/em><\/p>\nCelui-ci examinera avec moi, d\u00e8s mon retour de voyage, les plans d\u2019apr\u00e8s vos observations, les plans seront ainsi r\u00e9alis\u00e9s d\u00e9finitivement selon les r\u00e8gles.<\/em><\/p>\nLe sol et l\u2019autel sont pr\u00e9vus en pierre. Les deux tombes seraient faites chacune d\u2019une plaque de bronze fondue munie des inscriptions et symboles utiles (je dessinerai les plaques tombales). Les parois inclin\u00e9es de la pyramide \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur seront de mosa\u00efques noires et blanches ; le vitrail demand\u00e9 se trouvera au-dessus des tombeaux, je le dessinerai. La pyramide sera construite en b\u00e9ton mince de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9viter l\u2019\u00e9chauffement et la radiation sous l\u2019effet du soleil. Cette pyramide serait rev\u00eatue de plaques de cuivre patin\u00e9es vert de gris ; je pense que ce serait mieux ainsi (plut\u00f4t) que de faire dorer les plaques.<\/em><\/p>\nSur l\u2019espace d\u00e9termin\u00e9 par la cl\u00f4ture ext\u00e9rieure se trouvent deux bancs allong\u00e9s de pierre et une plate-forme ronde \u00e0 hauteur de si\u00e8ge pour s\u2019asseoir.<\/em><\/p>\nUn arbre occupera une place justement d\u00e9sign\u00e9e par les trac\u00e9s. Je serais heureux de savoir quelle sorte d\u2019arbre vous pr\u00e9f\u00e9rez de fa\u00e7on \u00e0 donner \u00e0 l\u2019ensemble une pr\u00e9sence vivante et amicale. En dehors de cet arbre, aucune plante ni fleurs, mais seule la simplicit\u00e9 du dallage de pierre du sol et l\u2019accompagnement des montagnes que l\u2019on voit fermer l\u2019horizon au-dessus de la cl\u00f4ture pr\u00e9vue au projet. \u00bb En: J. J. Alay\u00f3n Gonz\u00e1lez, M. D\u00e1vila Cordido, O. Graterol Prado. FLC. I2-08 33. Ibid., Valencia, 2015: p. 10: DOI: http:\/\/dx.doi.org\/10.4995\/LC2015.2015.108114\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n14.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>Ver: Jean-Louis Cohen. \u201cIn the Cause of Landscape\u201d, cat\u00e1logo de Le Corbusier: An Atlas of Modern Landscapes, The Museum of Modern Art, New York City, 2013: p. 25.<\/p>\n15.\u00a0<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wikipedia: \u201cPiramide Cestia\u201d: https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pyramid_of_Cestius<\/p>\n\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\n
El periodismo independiente necesita del apoyo de sus Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Charles-Eduard Jeanneret-Gris, Le Corbusier (f. gw.geneanet.org) \u201cLa compa\u00f1\u00eda de las monta\u00f1as que vemos cerrar el horizonte por arriba\u2026\u201d.\u00a0Le Corbusier, sobre…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[128,327,1318],"class_list":["post-3494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-corbusier","tag-arte","tag-este","tag-rey"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1.-Charles-Edouard-Jeanneret-Gris-Le-Corbusier-f.-gw.geneanet.org_.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3496,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494\/revisions\/3496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/cdn.elnacional.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1.-Charles-Edouard-Jeanneret-Gris-Le-Corbusier-f.-gw.geneanet.org_.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/cdn.elnacional.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2.-Vista-satelital-del-Cementerio-General-del-Sur-f.-2022-Google-Earth.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/cdn.elnacional.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3.-Album-de-la-Capilla-Delgado-Chalbaud-f.-1951-Laminas-4344-4345-4346-y-4347-FLC-ADAGP.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/cdn.elnacional.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/6.-Perspectiva-exterior-f.-1951-DEL-4348-\u2013-Fondation-Le-Corbusier.jpg\")