{"id":5868,"date":"2022-11-11T03:55:23","date_gmt":"2022-11-11T08:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/?p=5868"},"modified":"2022-11-11T03:55:23","modified_gmt":"2022-11-11T08:55:23","slug":"draga-aurel-los-disenadores-del-momento-capaces-de-transformar-la-materia-en-obras-de-arte-y-funcionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/draga-aurel-los-disenadores-del-momento-capaces-de-transformar-la-materia-en-obras-de-arte-y-funcionales\/","title":{"rendered":"Draga &#038; Aurel, los dise\u00f1adores del momento capaces de transformar la materia en obras de arte (y funcionales)"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Luz y sombra, transparencia y materialidad: Draga Obradovic y Aurel K. Basedow, fundadores de <strong>Draga &amp; Aurel<\/strong>, son una de las parejas de oro del <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/diseno\/articulos\/20-preguntas-ciszak-dalmas\" rel=\"noopener\">dise\u00f1o<\/a>. Unidos en el trabajo y en la vida, firman proyectos a cuatro manos en un continuo flujo de investigaci\u00f3n e intercambio de papeles. Ella es dise\u00f1adora <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/espacios\/exteriores\/articulos\/archiutopia-disenos-textiles-basados-ciudades-arquitecturas\/29615\" rel=\"noopener\">textil<\/a> de origen serbio, \u00e9l m\u00fasico, pintor y restaurador alem\u00e1n, y siempre han jugado con la complicidad para dar forma a \u201c<strong>objetos de reacci\u00f3n po\u00e9tica<\/strong>\u201d \u2013utilizando una frase de Le Corbusier\u2013 capaces de suscitar emociones a trav\u00e9s de la metamorfosis de la materia. La suya es una \u2018qu\u00edmica\u2019 perfecta, hecha no solo de elementos que mezclan a mano, sino tambi\u00e9n de comprensi\u00f3n y compa\u00f1erismo. Una uni\u00f3n que empez\u00f3 de forma silenciosa all\u00e1 por 2007 y que contin\u00faa hasta hoy.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"AssetEmbedWrapper-iKrtVW eYPQkA asset-embed\">\n<div class=\"AssetEmbedAssetContainer-fpksBS deXOlp asset-embed__asset-container\"><span class=\"SpanWrapper-kGOugJ dtBwjW responsive-asset AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset\"><picture class=\"ResponsiveImagePicture-jJyKit mrcDn AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset responsive-image\"><noscript><img decoding=\"async\" alt=\"butacas negras de pelo cuadro granate\" class=\"ResponsiveImageContainer-dmlCKO hWKgYV responsive-image__image\" src=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_1600%2Cc_limit\/Draga%2520Aurel%25202.jpg\" srcset=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_120,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 120w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_240,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 240w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_320,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 320w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_640,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 640w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_960,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 960w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_1280,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 1280w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b5ab76b6ee4b3ccfeee\/master\/w_1600,c_limit\/Draga%20Aurel%202.jpg 1600w\" sizes=\"100vw\"\/><\/noscript><\/picture><\/span><\/div>\n<div class=\"CaptionWrapper-brWaob jKJAxv caption AssetEmbedCaption-eZsWmb iNmvka asset-embed__caption\"><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionText-cOiTlR boMZdO hUhKMX gsdLeN caption__text\"><\/p>\n<p>Los sillones de la colecci\u00f3n <em>Rive<\/em> est\u00e1n hechos de cemento crudo y sal marina. En la pared, <em>Sin t\u00edtulo<\/em> (2019), una obra que mezcla moqueta, cemento y resina.<\/p>\n<p><\/span><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionCredit-cRZQOh boMZdO fXSoNj LGmsj caption__credit\">\u00a9 Riccardo Gasperoni<\/span><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u201cEn aquel momento, jam\u00e1s pens\u00e9 que ser\u00eda capaz de crear un negocio as\u00ed, encima siendo artistas y con una ni\u00f1a peque\u00f1a\u201d, comenta Draga. Empezaron pintando telas y reciclando objetos en su atelier, hasta que <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/decoracion\/casas-ad\/articulos\/piso-de-londres-sofa-amarillo\" rel=\"noopener\"><strong>Baxter<\/strong><\/a> <strong>puso sus ojos en ellos<\/strong>. Y as\u00ed es como la aventura se convierte en historia: el \u00e9xito, el estudio que se ampl\u00eda y las colaboraciones que aumentan. La \u00faltima, con Galotti y Radice este a\u00f1o. Protagonistas indiscutibles de la \u00faltima Semana del Dise\u00f1o de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/diseno\/articulos\/mejores-instalaciones-milan-design-week\" rel=\"noopener\">Mil\u00e1n<\/a>, fueron de los pocos que supieron narrar la contemporaneidad desafiando la vanguardia y navegando entre el <strong>dise\u00f1o art\u00edstico y la producci\u00f3n industrial<\/strong>. Dos realidades que parecen irreconciliables, pero no para ellos: \u201cHay que respetar los l\u00edmites, es cierto, pero ah\u00ed est\u00e1 el reto: introducir algo inesperado en el engranaje, quiz\u00e1 con un acabado inusual grabado al \u00e1cido o un cuero rayado\u201d, dice Draga.<\/p>\n<p>Pero la producci\u00f3n industrial no pudo colmar el deseo de experimentar, por lo que la pareja no se detuvo y encontr\u00f3 su nuevo sustento en la resina. As\u00ed nace <strong>la colecci\u00f3n<\/strong> <em><strong>Transparency Matters<\/strong><\/em> de <a target=\"_blank\" data-offer-url=\"https:\/\/draga-aurel.com\/\" class=\"external-link\" data-event-click=\"{&quot;element&quot;:&quot;ExternalLink&quot;,&quot;outgoingURL&quot;:&quot;https:\/\/draga-aurel.com\/&quot;}\" href=\"https:\/\/draga-aurel.com\/\" rel=\"nofollow noopener\">Draga &amp; Aurel<\/a>, una familia de taburetes, mesas de centro, bancos, consolas, pantallas y tambi\u00e9n l\u00e1mparas, una reinterpretaci\u00f3n de las luces de ne\u00f3n inspirada \u2013tal y como apunta Draga\u2013 en el movimiento art\u00edstico de los a\u00f1os 60 <em>Light and Space<\/em>. Y aunque todav\u00eda no hayan aprendido a convertir el plomo en oro, su \u2018toque\u2019 produce una alquimia m\u00e1gica capaz de transformar materiales conocidos (como la resina, el cemento, el vidrio y el bronce) en soluciones experimentales. Es como nacen los \u00e1tomos impalpables de la <strong>l\u00e1mpara<\/strong> <a target=\"_blank\" data-offer-url=\"https:\/\/www.rossanaorlandi.com\/collections\/joy-circle-small-draga-aurel\/\" class=\"external-link\" data-event-click=\"{&quot;element&quot;:&quot;ExternalLink&quot;,&quot;outgoingURL&quot;:&quot;https:\/\/www.rossanaorlandi.com\/collections\/joy-circle-small-draga-aurel\/&quot;}\" href=\"https:\/\/www.rossanaorlandi.com\/collections\/joy-circle-small-draga-aurel\/\" rel=\"nofollow noopener\"><em><strong>Joy Circle<\/strong><\/em><\/a>, que combinados entre s\u00ed generan una delicada sensaci\u00f3n de ligereza y aliento que se extiende en forma de ondas, como la superficie del agua cuando se lanza una piedra en ella. Del minimalismo al brutalismo, del expresionismo abstracto al Op Art, de Carlo Scarpa a Nanda Vigo, el enfoque para ellos nunca debe estar predefinido. La creaci\u00f3n es un acto libre que encuentra en la imperfecci\u00f3n el logro de la singularidad.\u00a0<\/p>\n<h2><strong>Sigue leyendo\u2026<\/strong><\/h2>\n<div class=\"GroupCalloutWrapper-dgKFoC eBGHkD callout callout--group callout--group-2\" data-testid=\"GroupCalloutWrapper\">\n<figure class=\"AssetEmbedWrapper-iKrtVW eYPQkA asset-embed callout--group-item callout--group-item-1\">\n<div class=\"AssetEmbedAssetContainer-fpksBS deXOlp asset-embed__asset-container\"><span class=\"SpanWrapper-kGOugJ dtBwjW responsive-asset AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset\"><picture class=\"ResponsiveImagePicture-jJyKit mrcDn AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset responsive-image\"><noscript><img decoding=\"async\" alt=\"bloques de cristal de colores\" class=\"ResponsiveImageContainer-dmlCKO hWKgYV responsive-image__image\" src=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_1600%2Cc_limit\/Draga%2520Aurel%25204.jpg\" srcset=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_120,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 120w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_240,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 240w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_320,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 320w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_640,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 640w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_960,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 960w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_1280,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 1280w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b95f01460f2a951d120\/master\/w_1600,c_limit\/Draga%20Aurel%204.jpg 1600w\" sizes=\"100vw\"\/><\/noscript><\/picture><\/span><\/div>\n<div class=\"CaptionWrapper-brWaob jKJAxv caption AssetEmbedCaption-eZsWmb iNmvka asset-embed__caption\"><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionText-cOiTlR boMZdO hUhKMX gsdLeN caption__text\"><\/p>\n<p>Mesita de noche <em>PY<\/em> y ara\u00f1a <em>Caramel<\/em>, todas parte de la colecci\u00f3n <em>The Candy Box<\/em>, disponible en la galer\u00eda Nilufar de Mil\u00e1n.<\/p>\n<p><\/span><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionCredit-cRZQOh boMZdO fXSoNj LGmsj caption__credit\">\u00a9 Riccardo Gasperoni<\/span><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"AssetEmbedWrapper-iKrtVW eYPQkA asset-embed callout--group-item callout--group-item-2\">\n<div class=\"AssetEmbedAssetContainer-fpksBS deXOlp asset-embed__asset-container\"><span class=\"SpanWrapper-kGOugJ dtBwjW responsive-asset AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset\"><picture class=\"ResponsiveImagePicture-jJyKit mrcDn AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset responsive-image\"><noscript><img decoding=\"async\" alt=\"esferas de cristal de colores\" class=\"ResponsiveImageContainer-dmlCKO hWKgYV responsive-image__image\" src=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_1600%2Cc_limit\/Draga%2520Aurel%25205.jpg\" srcset=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_120,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 120w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_240,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 240w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_320,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 320w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_640,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 640w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_960,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 960w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_1280,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 1280w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1b97f01460f2a951d122\/master\/w_1600,c_limit\/Draga%20Aurel%205.jpg 1600w\" sizes=\"100vw\"\/><\/noscript><\/picture><\/span><\/div>\n<div class=\"CaptionWrapper-brWaob jKJAxv caption AssetEmbedCaption-eZsWmb iNmvka asset-embed__caption\"><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionText-cOiTlR boMZdO hUhKMX gsdLeN caption__text\"><\/p>\n<p>Compuestas por tres elementos modulares en resina, mesas <em>Bon Bon<\/em>.\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionCredit-cRZQOh boMZdO fXSoNj LGmsj caption__credit\">\u00a9 Riccardo Gasperoni<\/span><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<figure class=\"AssetEmbedWrapper-iKrtVW eYPQkA asset-embed\">\n<div class=\"AssetEmbedAssetContainer-fpksBS deXOlp asset-embed__asset-container\"><span class=\"SpanWrapper-kGOugJ dtBwjW responsive-asset AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset\"><picture class=\"ResponsiveImagePicture-jJyKit mrcDn AssetEmbedResponsiveAsset-feWtx fnHGrH asset-embed__responsive-asset responsive-image\"><noscript><img decoding=\"async\" alt=\"hombre calvo mujer morena\" class=\"ResponsiveImageContainer-dmlCKO hWKgYV responsive-image__image\" src=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_1600%2Cc_limit\/Draga%2520Aurel%25201.jpg\" srcset=\"https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_120,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 120w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_240,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 240w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_320,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 320w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_640,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 640w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_960,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 960w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_1280,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 1280w, https:\/\/media.revistaad.es\/photos\/636d1d67f01460f2a951d124\/master\/w_1600,c_limit\/Draga%20Aurel%201.jpg 1600w\" sizes=\"100vw\"\/><\/noscript><\/picture><\/span><\/div>\n<div class=\"CaptionWrapper-brWaob jKJAxv caption AssetEmbedCaption-eZsWmb iNmvka asset-embed__caption\"><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionText-cOiTlR boMZdO hUhKMX gsdLeN caption__text\"><\/p>\n<p>Draga &amp; Aurel.<\/p>\n<p><\/span><span class=\"BaseWrap-sc-UrHlS BaseText-fFrHpW CaptionCredit-cRZQOh boMZdO fXSoNj LGmsj caption__credit\">\u00a9 Piero Gemelli<\/span><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/news.google.com\/__i\/rss\/rd\/articles\/CBMibGh0dHBzOi8vd3d3LnJldmlzdGFhZC5lcy9kaXNlbm8vYXJ0aWN1bG9zL2RyYWdhLWF1cmVsLWRpc2VuYWRvcmVzLXRyYW5zZm9ybWFyLW1hdGVyaWEtb2JyYXMtYXJ0ZS1mdW5jaW9uYWxlc9IBAA?oc=5\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luz y sombra, transparencia y materialidad: Draga Obradovic y Aurel K. Basedow, fundadores de Draga &amp; Aurel, son una de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[128,3721,3001,179,214,3720,2028,146,1435,225,1331,3722],"class_list":["post-5868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-corbusier","tag-arte","tag-aurel","tag-capaces","tag-del","tag-disenadores","tag-draga","tag-funcionales","tag-los","tag-materia","tag-momento","tag-obras","tag-transformar"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Draga-Aurel-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5870,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5868\/revisions\/5870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dambientes.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}