![\"Es](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2022\/10\/Es-la-hora-de-las-tortitas-Ben-Grimm.jpg\")
<\/p>\n\n
![\"El](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2022\/11\/el-fuego-rubin.jpg\")
<\/p>\n1- El Fuego<\/h2>\n
Probablemente uno de los c\u00f3mics m\u00e1s esperados de la temporada, El Fuego<\/em> de David Rubin<\/a><\/strong> es una obra sobre el fin de la humanidad, pero sobre todo sobre lo que \u00e9s la propia humanidad.<\/p>\n En una realidad en la que nos prometen un apocalipsis cada cinco a\u00f1os que luego no termina de cuajar, hablar del fin del mundo y sobre todo de c\u00f3mo enfrentar\u00eda la humanidad un reto as\u00ed, m\u00e1s que un ejercicio de imaginacion acaba convirtiendose en un tema de inevitable y radical actualidad.<\/p>\n David Rubin vuelve a llevarnos de viaje en su narrativa apasionada y llena de esa energ\u00eda personal que vuelca en cada una de sus obras. Es uno de esos autores con una voz personal\u00edsima que hace que con solo echar un vistazo por encima de una estanter\u00eda llena de c\u00f3mics, identifiques una obra suya en un s\u00f3lo segundo y sin pesta\u00f1ear. Hay algo en \u00e9l que grita: \u201cEste soy yo\u201d. Encontraremos aqu\u00ed el Rub\u00edn m\u00e1s maduro, desatado en su parte gr\u00e1fica, donde utiliza todos sus rasgos m\u00e1s personales a los que ya nos tiene acostumbrados, pero contenido en lo verbal, evitando toda sobreexplicaci\u00f3n y limitandonos los di\u00e1logos a su base m\u00e1s m\u00ednima, logrando que hablen por si mismos el dibujo, el color y la narrativa.<\/p>\n Una obra sobre el ser humano y sobre c\u00f3mo somos capaces de lo mejor y de lo peor. Sobre la responsabilidad, sobre la familia, sobre la culpa, pero sobre todo interesante por que deja espacio para que cada cual estime el eje de la historia en funci\u00f3n de lo que lleve dentro. Sujeto a una subjetividad tremenda por parte del lector, nos permite ser part\u00edcipes de la narraci\u00f3n en tanto que nos revuelve y obliga a aportar nuestras propias cargas y emociones a ella.<\/p>\n El Fuego<\/em> es su primera obra desde Gran Hotel Abismo<\/em> realizada directamente para el mercado espa\u00f1ol. Una obra realizada en colaboraci\u00f3n con Astiberri Ediciones, en una apuesta por el comic nacional que ha sido siempre uno de los grandes caballos de batalla tanto de la editorial como del autor.<\/p>\n Adem\u00e1s editorial y autor han puesto a tambi\u00e9n a la venta unos extras adicionales al tomo. Un producto muy interesante, el making of de El Fuego, un producto s\u00f3lo en formato digital que han denominado El Fuego Nunca se Apaga<\/a>, y que contiene el\u00a0libro completo en boceto,\u00a0el\u00a0layout,<\/em> y la obra completa en tintas, dando la posibilidad al lector de adentrarse en el proceso creativo previo al resultado final.<\/p>\n El Fuego es una de las obras m\u00e1s personales de Rubin y por ahora, para mi gusto, la mejor. Astiberri<\/strong><\/a> la ha sacado a la venta \u00e9sta misma semana y va directa al top de mejores obras del a\u00f1o. Estar\u00e1 en todos los \u201clo mejor de 2022\u201d que vamos a ver a lo largo de este mes. Estoy segura.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n Albert Monteys<\/strong><\/a> hace ya muchos a\u00f1os que ha dejado de ser ese chaval entra\u00f1able que nos daba las mejores risas de pensar del pais, para pasar a ser ese hombre entra\u00f1able que te da las mejores historias del futuro de pensar. Es una cosa muy dif\u00edcil y poco vista \u00e9sto de reinventarse como autor y no s\u00f3lo seguir siendo un primera fila, sino petarlo estratosf\u00e9ricamente. Pero es que lo que hace este hombre con un papel y un l\u00e1piz no es de \u00e9ste mundo. Creo que con derecho propio est\u00e1 en el top actual de titanes del comic patrio.<\/p>\n Dec\u00eda Mies Van der Rohe que \u201cmenos es m\u00e1s\u201d. Siempre me acuerdo de ello cuando leo a Monteys. Enmascarado bajo una capa de aparente sencillez, la forma en que su dibujo, su composicion, su color y su narrativa se complementan para darnos varias capas de informaci\u00f3n encapsuladas en cada vi\u00f1eta es de aplaudir a dos manos. Tiene una cualidad que no se muy bien como describir. Casi podr\u00eda decir que es discrecci\u00f3n: \u201cHola, no quisiera molestar, pero aqu\u00ed te dejo esta perspectiva sobre el vac\u00edo existencial representado con cuatro imagenes llenas de carga simbolica, una composici\u00f3n pensada para hacerte sentir diminuto y cuatro l\u00edneas de color que te colocan emocionalmente en la posici\u00f3n adecuada y me voy de puntillas andando hacia atr\u00e1s sin hacer ruido. Ya cierro al salir, perd\u00f3n por el destrozo emocional\u201d. Y ahi te quedas, meditando sobre c\u00f3mo te acaban de volar la cabeza con la aparente sencillez de una roca perfectamente esf\u00e9rica de trescientas toneladas.<\/p>\n El futuro que nos ense\u00f1a Monteys es un futuro que basa su atractivo en su punto de vista costumbrista. Un futuro en el que la tecnolog\u00eda y los inventos loqu\u00edsimos y el sentido de la maravilla que nos producen todas esas cosas estan ah\u00ed, pero en el que lo importante es siempre la vida de sus personajes, su d\u00eda a d\u00eda y sus preocupaciones, frustraciones y alegr\u00edas peque\u00f1as e individuales.<\/p>\n \u00a1Universo!<\/em> es una serie en formato digital que empez\u00f3 a publicarse en Panel Syndicante<\/em> en 2014. En 2017 obtuvo una m\u00e1s que merecida nominaci\u00f3n al Eisner<\/em> al Mejor c\u00f3mic digital y muchos pensamos que deber\u00eda haberlo recibido. En 2018 Astiberri Ediciones<\/strong><\/a> nos trajo una recopilacion de sus historias en papel, en un album que respetaba el formato apaisado que ten\u00eda en el original y con una edicion preciosa. El mejor c\u00f3mic de su a\u00f1o sin dudar.<\/p>\n Si quereis saber m\u00e1s, Laintxo nos cuenta aqu\u00ed detallada su experiencia: Universo!<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n En 1996 DC Comics, tal y como en su d\u00eda hizo EC, trat\u00f3 de hacer una apuesta a ciegas por la Cifi dedicandole un sello propio. Lo llam\u00f3 Helix.<\/strong> Contaba con nombres que en su momento eran lo mejor de lo mejor de la fanta-ciencia y la ciencia-ficcion: Garth Ennis, Carlos Ezquerra, Howard Chaykin, Dave Gibbons, Michael Moorcock, Walter Simonson o Rachel Pollack entre otros. Warren Ellis<\/a><\/strong> junto al dibujante Darick Robertson<\/a><\/strong> crearon especificamente para \u00e9sta publicaci\u00f3n una serie transhumanista, futurista y cyberpunk de alto voltaje politico-social centrada en un periodista\/articulista de investigaci\u00f3n: Spider Jerusalem.<\/p>\n Transmetropolitan<\/em><\/strong> fue y es un bombazo. Y digo ES por que desde 1997 que sali\u00f3 a la luz no ha perdido ni un \u00e1pice de su relevancia.<\/p>\n El eje de la obra no es en s\u00ed ni la ciencia ni la ficci\u00f3n, aunque est\u00e9n presentes a lo largo de toda la obra, sino una cr\u00edtica social descarnada y la defensa como \u00faltimos baluartes de la humanidad de la verdad desnuda y el ejercicio del esp\u00edritu cr\u00edtico. Personalizado en su protagonista, el hecho de que el (anti)h\u00e9roe de la historia sea \u00e9l mismo un deshecho humano, nos da la medida de sus antagonistas y del mundo que le rodea. Una critica destructiva a un mundo brillante por fuera pero podrido por dentro en el que vemos reflejado el nuestro a la perfecci\u00f3n.<\/p>\n La serie dur\u00f3 desde julio de 1997 hasta septiembre de 2002 (Cuando cerr\u00f3 el sello Helix, fu\u00e9 trasladada al sello V\u00e9rtigo, donde sigui\u00f3 adelante con el mismo \u00e9xito). En nuestro pa\u00eds fu\u00e9 publicada inicialmente por Norma Editorial, posteriormente por Planeta de Agostini y finalmente por ECC Ediciones<\/strong><\/a>, que la ha reeditado integramente no hace mucho en cinco tomos recopilatorios que han ido saliendo entre 2019 y 2021.<\/p>\n Enrique nos habl\u00f3 de \u00e9l en sus rese\u00f1as: Transmetropolitan libro 1<\/a>, libro 2<\/a>, libro 3<\/a> y libro 4<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n Enma R\u00edos<\/strong><\/a> ha sido nominada \u00e9ste mismo a\u00f1o como mejor artista por la European Science Fiction Society (Sociedad Europea de Ciencia-Ficci\u00f3n). Su obra I.D<\/em>. es una peque\u00f1a delicia que public\u00f3 en su d\u00eda la revista Island, publicaci\u00f3n mensual mayormente copada por historias relacionadas con la fantaciencia y la ciencificion y que pertenece a Image Comics. En ella Brandon Graham y la propia R\u00edos, coeditores de la revista, han reunido a un diverso e interesante grupo de artistas a los que permiten el desarrollo de historias del todo libres y personales. Una publicaci\u00f3n basada en la libertad creativa total, la ruptura de las barreras del medio, la experimentaci\u00f3n gr\u00e1fica y narrativa y que adem\u00e1s aspira a suponer una especie de lugar seguro para que los autores puedan dar rienda suelta a su creatividad (pero siendo pagados decentemente por su trabajo) difuminando las barreras entre lo underground y lo mainstream. Una especie de utop\u00eda gr\u00e1fica que empieza a dar sus frutos con peque\u00f1as joyas como \u00e9sta que os traigo hoy.<\/p>\n En I.D<\/em>. encontramos un peque\u00f1o relato que nos propone una reflexi\u00f3n sobre el concepto de identidad y la percepci\u00f3n del yo en un entorno cyber futurista en el que los transplantes de cuerpo (un cerebro en un cuerpo nuevo y diferente por completo) son posibles. Una propuesta que ha sido debatida en el entorno de la ciencia ficcion innumerables veces por las implicaciones tanto m\u00e9dico-cient\u00edficas como \u00e9ticas que supone. El c\u00f3mic presta una gran atenci\u00f3n a la base cient\u00edfica de la propuesta, de hecho incluye al final un breve ensayo del neur\u00f3logo Miguel Alberte Woodward acerca de la ciencia detr\u00e1s de la idea, pero tambi\u00e9n ahonda en las motivaciones psicol\u00f3gicas de los protagonistas a la hora de tomar \u00e9sta decisi\u00f3n vital.<\/p>\n Al tratarse de un relato breve nos quedamos con ganas de m\u00e1s, pero es una historia ilustrada magistralmente, aunque con una narrativa no apta para todos los p\u00fablicos. Rozando lo experimental, con un color extra\u00f1o, en rosa y blanco, que para m\u00ed evoca algo totalmente visceral, y un tempo narrativo que exige bastante del lector, deja en el aire muchos detalles que depender\u00e1n de la experiencia como lectores, la imaginacion y nuestra capacidad personal para generar el relleno de las partes en elipsis y disfrutar del final totalmente abierto que nos regala.<\/p>\n Un peque\u00f1o reto en forma de c\u00f3mic para los muy cafeteros, que se public\u00f3 en Espa\u00f1a en mayo de 2016 por Astiberri Ediciones<\/strong><\/a> y que seguro que si lo probais os sabr\u00e1 a poco. (Enma, escucha a tus fieles. Queremos m\u00e1s.)<\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n Cuando pensamos en ciencia ficci\u00f3n no es muy habitual que el eje del inter\u00e9s se centre en la nostalgia, pero con Weird Science es prec\u00edsamente esto lo que nos vamos a encontrar. Nostalgia de las historias de un futuro pasado.<\/p>\n Weird Science es considerada una de las primeras publicaci\u00f3nes netamente de ciencia ficci\u00f3n en c\u00f3mic. Publicada por EC c\u00f3mics en los primeros a\u00f1os 50 del siglo pasado, si bien es cierto que ya para entonces exist\u00edan Buck Rogers, Blake y Mortimer o Flash Gordon, lo cierto es que \u00e9stos se suelen englobar m\u00e1s en el Pulp y Weird Science se nutre de historias de scifi pura. Desde Entertaining Comics, tanto William Gaines como Al Feldstein siempre proclamaron que su mayor orgullo eran sus t\u00edtulos de ciencia ficci\u00f3n, y lo cierto es que estaban un paso por delante de las t\u00edpicas historias del espacio que aparec\u00edan en t\u00edtulos como Planet Comics<\/i>. Seg\u00fan el propio Gaines, estos t\u00edtulos no daban muchos beneficios, pero los manten\u00eda por gusto personal. Se diferenciaban de anteriores historietas de ciencia ficci\u00f3n estadounidenses por una mayor presencia de la ciencia y una dimensi\u00f3n psicol\u00f3gica alejada de juicios de valor y en la que no hab\u00eda \u201cbuenos ni malos<\/i>\u201c. Eso, y sus constantes conflictos con el Comics Code acabaron propiciando su desaparici\u00f3n poco despu\u00e9s.<\/p>\n Pasado el tiempo los t\u00edtulos de la EC como Weird Science, sus continuaci\u00f3nes Weird Science-Fantasy<\/em> e Incredible Science Fiction<\/em>, la archifamosa Tales from the Crypt<\/em>, The Vault of Horror<\/em>, Crime Suspenstories<\/em>, o Two-Fisted Tales<\/em> son aut\u00e9nticas leyendas del c\u00f3mic de la Golden Age. Curiosamente, m\u00e1s de setenta a\u00f1os despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n original, a\u00fan no ten\u00edan una edici\u00f3n cronol\u00f3gica y respetuosa con el material original en castellano hasta que Di\u00e1bolo Ediciones<\/strong><\/a> se anim\u00f3 a empezar a publicarlo en cuatro tremendos tomazos en 2021. Este mes ha salido el tercer n\u00famero (y pen\u00faltimo de la saga) a la venta. Una gozada para los fans del g\u00e9nero.<\/p>\n Tanto Enrique como Tx nos hicieron rese\u00f1as de los dos primeros tomos que podeis leer aqui: Tomo 1<\/a> y Tomo 2<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n Albert Monteys<\/strong><\/a>, como ya hemos comentado antes, es una de las grandes voces de la ciencia ficcion en c\u00f3mic. Y aunque los que ya somos m\u00e1s mayorcitos le recordemos por las risas, la verdad es que la ciencia ficcion siempre ha ido de la mano de este autor, y no s\u00f3lo a ra\u00edz de \u00a1Universo!,<\/em> del que ya hemos hablado antes, o del del Solid State, <\/em>con Jonathan Coulton y Matt Fraction, sino desde practicamente desde el principio. No olvidemos que ya estaban ah\u00ed hace a\u00f1os sus grand\u00edsimos Carlitos Fax <\/em>y Calavera Lunar<\/em> (que acaba de ser reeditado y tambien recomiendo encarecidamente).<\/p>\n Con Matadero Cinco se coge de la mano con Ryan North<\/strong><\/a>, el guionista de Hora de Aventuras<\/em> entre otras muchas cosas, y se lanzan a adaptar uno de las novelas m\u00e1s peculiares de finales de los a\u00f1os 60 del siglo pasado: Matadero Cinco<\/em> o La Cruzada de los ni\u00f1os.<\/em>\u00a0 Mitad ciencia-ficci\u00f3n, mitad meta-ficci\u00f3n, con elementos de realidad pseudo biogr\u00e1ficos dur\u00edsimos, con una ficci\u00f3n futur\u00edstica loqu\u00edsima y, plagada de un sentido del humor negro y afilado que atempera con gran carga filos\u00f3fica y de reflexion, es una novela dif\u00edcilmente encajable en un caj\u00f3n concreto. Y, si nos hubierais preguntado hace unos a\u00f1os, practicamente imposible de adaptar. Estos dos autores, que cuentan con gran experiencia en \u00e9sto de las cosas loqu\u00edsimas, el humor afilado y la visi\u00f3n diferente de una realidad dif\u00edcil, son problablemente dos elecciones perfectas para llevar a cabo esta tarea tit\u00e1nica.<\/p>\n Con un dibujo algo m\u00e1s cl\u00e1sico respecto a otros tipos de dibujo m\u00e1s abstractos y creativamente libres a los que Monteys nos tiene acostumbrados, la verdadera complejidad de \u00e9sta obra est\u00e1 en la narrativa. La adaptaci\u00f3n y di\u00e1logos que nos ofrece North son realmente incre\u00edbles, pero el m\u00e9rito definitivo est\u00e1 en el virtuosismo narrativo que despliega aqu\u00ed Monteys, que consigue estar a la altura de la obra original e incluso dir\u00eda que enriquecerla.<\/p>\n Alain en su rese\u00f1a opina como yo y le podeis leer explay\u00e1ndose al respecto aqu\u00ed: Matadero Cinco<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Esta brutal adaptaci\u00f3n de todo un cl\u00e1sico en clave de ciencia ficci\u00f3n fu\u00e9 publicada aqu\u00ed por Astiberri Ediciones<\/a><\/strong> en 2020 y que ese mismo a\u00f1o fu\u00e9 nominada a los Eisners como mejor adaptaci\u00f3n a c\u00f3mic\u00a0 entre otras muchos otros reconocimientos.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n On a Sunbeam <\/em>aqu\u00ed traducida como En un rayo de sol<\/em>, es para m\u00ed la mejor de las obras de la particular autora de comics Tillie Walden<\/a>.<\/strong> Esta jovenc\u00edsima autora (25 a\u00f1os) tiene una forma extremadamente personal y particular de abordar las historias que, toque el g\u00e9nero que toque, son primero suyas y despu\u00e9s cualquier otra cosa. En \u00e9ste caso se sumerge en este escenario de ciencia ficcion (Un mundo futurista, dos momentos temporales intercalados, naves espaciales y dem\u00e1s) para navegarlo mientras nos cuenta una de sus intimistas historias. Una historia sobre el amor, sobre la perdida, sobre la madurez, la identidad y la aceptaci\u00f3n.<\/p>\n El toque gr\u00e1fico de Walden, que a veces me recuerda a la forma de crear de autores asi\u00e1ticos como Miyazaki o Taniguchi, no por la forma, sino por el fondo, se basa en utilizar la parte gr\u00e1fica no como catalizadores de la acci\u00f3n, sino como soporte de las emociones que quiere traspasar al papel, sirviendo sus dialogos como un complemento al lenguaje corporal de sus personajes y no al reves. La emocion es lo primordial y el resto, acci\u00f3n y di\u00e1logo, v\u00e1n detras. Lo m\u00edsmo para el color.<\/p>\n No es circunstancial que haya elegido precisamente \u00e9ste ultimo c\u00f3mic para cerrar las tortitas de hoy, ya que una de las cosas que m\u00e1s disfruto de la ciencia ficcion que nos est\u00e1 llegando actualmente es que puedes tener historias sobre elementos m\u00e1s propios del costumbrismo realista, con un altisimo nivel de introspeccion emocional y psicol\u00f3gica, sin tener que renunciar por ello al sense of wonder de la ciencia-ficci\u00f3n o de la fanta-ciencia, como llaman algunos a este g\u00e9nero menos centrado en el realismo cient\u00edfico de futuros posibles y m\u00e1s en la explosion creativa en futoros imaginados.<\/p>\n En un rayo de sol es una obra que aunque suele recomendarse como young adult, es un viaje de autoconocimiento que puede gustar a todo tipo de lectores. Inicialmente se desarroll\u00f3 como webcomic a lo largo de 2016 y 2017 y tuvimos la suerte de verlo publicado en papel en 2019 en dos tomos recopilatorios que nos trajo Ediciones La C\u00fapula<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n Y hasta aqu\u00ed las tortitas sobre ciencia ficci\u00f3n de hoy. Espero que os hayan gustado como a mi.<\/p>\n Como cada domingo os recuerdo que no se trata de un top. No hay aqu\u00ed c\u00f3mics mejores o peores, ni est\u00e1n ordenados siguiendo ning\u00fan criterio espec\u00edfico. Son tan s\u00f3lo los que se me van ocurriendo cuando pienso el tema del que hablaros. Si quereis que hablemos de algun tema en concreto solo teneis que pedirlo. Sois bienvenidos a sugerirme temas o a\u00f1adir vuestras propias recomendaciones sobre el tema del d\u00eda en Twitter y el resto de nuestras redes sociales.<\/p>\n \u00a1Gracias por leer!<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Tambi\u00e9n las pod\u00e9is ver aqu\u00ed:<\/p>\n Hace poco habl\u00e1bamos de las vacaciones de verano<\/a>, de la vuelta al cole,<\/a> de la Bat-Familia<\/a>, de ni\u00f1os,<\/a> del vino en el c\u00f3mic<\/a>, de ecolog\u00eda<\/a> y pod\u00e9is ver aqu\u00ed la primera<\/a> y segunda<\/a> entregas de nuestras tortitas dedicadas al arte en el c\u00f3mic<\/a> y la primera de las dedicadas a la m\u00fasica<\/a>, la primera sobre Comic Noir.<\/a> y la primera sobre Medicina Gr\u00e1fica<\/a>. Tambi\u00e9n os gustar\u00e1 nuestro Especial Halloween<\/a> y como complemento nuestra recopilaci\u00f3n de versiones en c\u00f3mic de Dr\u00e1cula.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n <\/article>\n
\n ![\"\u00a1Universo!\"\/](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2018\/05\/uni00-1.jpg\")
<\/p>\n2- \u00a1Universo!<\/h2>\n
\n <\/article>\n
\n ![\"Transmetropolitan\"\/](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2019\/07\/transmetropolitan-libro-uno.jpg\")
<\/p>\n3- Transmetropolitan<\/h2>\n
\n <\/article>\n
\n ![\"I.D.](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2022\/12\/I.D.-Enma-Rios.-Astiberri.-Portada.-Ciencia-Ficcion.jpg\")
<\/p>\n4- I.D. <\/h2>\n
\n <\/article>\n
\n ![\"Weird](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2022\/08\/993ef008a19d4079bfd4774c8be0cb4d.jpg\")
<\/p>\n5- Weird Science<\/h2>\n
Si acaso la \u00fanica pega que se le puede poner es que al tratarse de historias cortas, de 6 u ocho p\u00e1ginas como mucho, no se pueden desarrollar argumentos muy elaborados o adentrarse en profundidades de tipo filos\u00f3fico que siempre conjugan muy bien con \u00e9ste tipo de historias. Aqu\u00ed no vamos a encontrar a Lem, o a Asimov, pero vamos a encontrar historias muy disfrutonas y desbordantes de imaginaci\u00f3n.<\/p>\n
\n <\/article>\n
\n ![\"Matadero](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2020\/12\/m500.jpg\")
<\/p>\n6- Matadero Cinco<\/h2>\n
\n <\/article>\n
\n ![\"En](\"https:\/\/www.eslahoradelastortas.com\/blog\/media\/2019\/02\/en-un-rayo-de-sol.jpg\")
<\/p>\n7- En un rayo de sol. <\/h2>\n
\n <\/article>\nPS Y por si acab\u00e1is de llegar y quer\u00e9is leer las entregas anteriores, arriba encontrareis una pesta\u00f1a que os remite a todas nuestras: \u201c7 tortitas\u201d.<\/h4>\n